Zlomení andělé (Takeshi Kovacs 2), Richard K. Morgan
Nájemný žoldnéř Takeshi Kovacs, voják se speciálním výcvikem i fyzickým vylepšením, známý čtenáři už z Půjčovny masa, se vrací v dalším příběhu Richarda Morgana, jen je o pár desítek let starší (rozuměj v novém těle) a pár desítek světelných let od matičky Země.
S Takeshim se ocitáme v nemocnici poté, co byla celá jeho jednotka rozprášena v právě probíhající válce na chudé planetě Sanction IV. Jenže vojáci v 25. století jsou degradováni na čipy, které můžete po smrti jednoho těla prostě vsunout do jiného. A tak se nelze divit, že po těch desítkách let už toho má Takeshi po krk a skočí po příležitosti z této mašinérie uniknout. Navíc s příslibem tučného konta, pouzdra dle vlastního výběru a přesunu na klidnější planetu. Stačí „jen“ dodat jakýsi marťanský artefakt jedné mocné obchodní korporaci. Na místě naleziště sice právě zuří válka, ale jak dokonale „vyčistit“ prostor od všeho živého už lidstvo zjistilo ve století dvacátém. A o pět století později prostě vlastní atomovku kdekdo. Takže stačí jen naklusat v protiradiačních pouzdrech se speciálně poskládanou jednotkou na místo a nalepit na marťanský artefakt nálepku „tohle je moje“?
VYMĚŇTE SI TĚLO V PŮJČOVNĚ MASA – recenze na první díl dobrodružství Takeshiho Kovacse
Richard Morgan na první pohled postavil docela jednoduchou zápletku, ovšem v jejím průběhu si čtenář uvědomuje, že nikomu nelze věřit, a i samotný hrdina, přestože je příběh vyprávěn v první osobě, ve vás vzbuzuje pochybnosti, za který tým zrovna kope. A zatímco přemýšlíte o motivech jednotlivých postav, vrhá na vás autor nepředstavitelné pozůstatky po schopnostech mimozemské civilizace, až si uvědomujete, jak nicotná batolata jsme my pozemšťané. Nejen na papíře, ale i ve vašem podvědomí autor nastoluje filozofické otázky, a právě na příběhu plném násilí, krve i mučení, s hrdinou bez svědomí a s vlčími geny, který je vlastně víc nástroj k zabíjení než lidská bytost, ukazuje bezvýchodnost a nesmyslnost válek.
Přečtěte si i recenzi na další Morganův román – VARIANTU 13
Zatímco Půjčovna masa se dá označit za detektivku, Zlomení andělé jsou spíše sci-fi thriller. Už zde není kladen důraz na princip výměny těl a otázku dlouhověkosti či nesmrtelnosti, autor především poukazuje na to, jak byl degradován člověk, což je nejlépe vidět ve scéně, kdy si jde Takeshi „nakoupit“ svou jednotku do skladiště s nekonečnými hromadami čipů vyrvaných z páteře. Většina z nich ještě ani není očištěná od zbytků masa a kostí, prostě je posbírali na bojišti, některé si někdo koupí, zkontroluje ve virtuálu, zda je mysl ještě použitelná, strčí do dalšího těla, znovu pošle do boje a tak pořád dokola. Nesmrtelnost v téhle „růžové“ budoucnosti pro drtivou většinu obyvatel neznamená nekonečnou radost, ale nekonečné utrpení.
Zlomení andělé oproti Půjčovně masa postrádají rychlé tempo, drhnou především ze začátku, přinášejí ale více tajemna v podobě mimozemské lodi. Vysvětlují některé otázky týkající se osídlování vesmíru, „přizpůsobování“ planet tak, aby na nich mohli žít lidé – což je další pěkná ukázka „humánnosti“ –, a taky osvětlují pár míst z Takeshiho minulosti. Přesto lze číst Zlomené anděly samostatně, jde o různé příběhy z téhož vesmíru s tímtéž hrdinou, ale bezprostředně na sebe nenavazují.
Richard K. Morgan v pěti bodech:
- narozen r. 1965 v Londýně, v současnosti žije ve skotském Glasgow;
- vystudoval politickou historii a učil angličtinu v zahraničí;
- v roce 2002 vyšla jeho první kniha Půjčovna masa (Altered Carbon), za níž získal cenu P. K. Dicka;
- na první knihu úspěšně navázal dvěma pokračováními Zlomení andělé (Broken Angels) a Probuzené běsy (Woken Furies); všechny knihy spojuje hrdina Takeshi Kovacs a ponurá budoucnost 25. století;
- do budoucnosti také zamířil v románech Brutální byznys (Market Forces) a Varianta 13 (Black Man), naposledy zabrousil do žánru epické fantasy s trilogií A Land Fit for Heroes.
Richard Morgan píše velice chytlavě a nedá vám spát. Půjčovna masa se mu povedla ale o kousek líp, možná to bylo tím, že se odehrávala na Zemi, možná jiným typem příběhu, možná tím, že byl první, možná jen přílišnou vzdáleností neznámé planety a možná je to jen mnou.
- Morgan, Richard K.: Zlomení andělé (Takeshi Kovacs 2)
- Triton; 2012, 2. vydání
- Překlad: Eva Brožová
- 416 stran, 299 Kč (v e-shopu Fantasye již za 269 Kč)