Od nakladatele: Děkuji! :)

Tuto knihu doporučuji všem milovníkům inteligentního humoru. I když námět není zcela originální (že, Robocope), zápletky i vyvrcholení příběhu jsou již v duchu prací páně Antonína. Gobliní inženýři nemají chybu a každý si snad musí zamilovat jejich velmi schopné asistenty. Velmi dobré oddychové čtivo pro zlepšení špatné nálady.

Elfové se s nechutí spojí s orky, aby porazili maghrony, bestie z jiných světů. Nejhůře toto spojenectví s orky, tradičním nepřáteli nese Ayanail manželka elfího vojevůdce Geleriona Stříbrovlase, která se svým mužem díky tomu nemluví. Bitva se vyvíjí dobře a zdá se, že maghroni budou již brzy poraženi. Takže elfové se zachovají hnusně podrazácky a rozhodnou se dostat dvě mouchy jednou ranou a napadnou i svého spojence - orky. A samozřejmě se tak nezbaví ani jedněch, neboť maghronům přijdou posily. Goblini mezitím unesou umírající Ayanail z bitvy. Gobliní inžinír Hribnik z ní vytvoří dokonalý válečný stroj (gobliní Robocop) robota se jménem Hrib-27, Střelka. Má zabít hlavního elfouna. Jenže je tu ještě inžinír Gutnik e svým Kolosorkem-C, který se snaží o totéž. A je ten nejlepší bude šév inžinír. Jenže ve Střelce se probere i staré vědomí parádně naštvané Ayanail. Takže naráz jsou tu tři vědomí v jedné hlavě, která spolu soupeří o vládu - elfka Ayanail - divoká válečnice, poslušný Hrib-27 - v podstatě orka a Střelka, která je tak trošku kombinací obou... Martin Darion Antonín má skvělý smysl pro humor a ukazuje nám ho v plné míře. Řeč goblinů, orků, paráda, super, Darione. Rozhodně doporučuju všem, kdo se rádi smějí. Chvilku jsem si sice zvykala na ten šílený jazyk goblinů, ale pak až jsem si zvykla, už to šlo ráz na ráz. Zelená dobrý!!!

Zelená rozhodně není špatná kniha, je to dobrá kombinace zajímavých soubojů pár jedinců i velkých bitev celých armád. Navíc nijak neškodí, že jsou přítomny hned dvě rasy, jejichž styl mluvení se tak diametrálně liší od ostatních, až je skoro s podivem, že jim kromě jich samotných vůbec někdo rozumí. Ale zklamalo mne, že děj nabral od strany 225 naprosto neskutečný spád do extrému, kdy elfové jsou ti špatní, orkové a goblini ti dobří a všechno to musí předříkat gobliní uklízečka alias avatar bohyně Matky (nebo samotná Matka nebo jen pošahaná goblinka, záleží na úhlu pohledu). Rozuzlení má trhliny v logice i smyslu bohů a přijde mi, že nejhůř to vlastně odnesli elfové, kteří se přitom chovali nejlogičtěji ze všech přítomných ras. Jako humorná fantasy je to dobrá knížka, jako logické vysvětlení příčin a následků už tolik ne. A promiňte, že to zmíním, ale maghronové mi prostě až příliš připomínají Plamennou Legii. Ne vysloveně okopírovaně, ale všechny jejich činy, akce i popisy démonů, zdroje síly a živení se z magie... mno, kdo ví o čem je řeč, možná si toho všiml taky.