Katsa je výjimečná velice zajímavým způsobem. Skoro nic není takové, jaké se to na první pohled zdá. Poa je mi líto. Hodně si toho citově vytrpěl. Jeho oči musí vypadat krásně a nápad se stříbným a zlatým je excelentní. Katsa nechápe Poa, zatímco on jí rozumí víc, než by zprvu čekala, a to díky svý schopnosti. Jen ten konec je takový smutný :-( Je mi ho líto. Ale k tomu hlavnímu: takhle knížka je senzační.

Tato kniha je opravdu jedna z nejkrásnějších co jsem četla,do poslední chvíle jsem nevěděla jak to dopadne akorát mi přijde na jednu stranu ten konec dobrý ,ale i smutný.Je mi hodně líto Poa (Prince Zelenavého) opravdu jsem nečekala ,že přijde o zrak a byla bych ráda kdyby se mu v dalších dílech vrátil ale kdo ví.:-)Docela by mě zajímalo kdy u nás vyjde další díl protože v anglickém originále už jsou dva další:Fire a Graceling,už aby to bylo u nás.:_D

Taky mi to došlo....

Knihu bych rozhodně zařadil mezi lepší díla fantasy. Mám rád, že hned od začátku je čtenář vtažen do děje a spoustu věcí se dozví až časem, kdy krásně zapadnou do celé mozaiky zápletky. Hrdinka je vykreslena velmi realisticky, silná a nebezpečná dívka, která se ale neumí sama vymanit z tyranského područí svého strýce, a konec, i když byl trošičku antiklimatický, se mi rozhodně líbil. Navíc jsou tam i vtipné epizody, kdy naivita sedmnáctileté dívky krásně vyplave na povrch v situacích, ve kterých by to málokdo čekal. Výjimečná se mi velmi líbila a jen kvůli ní jsem si objednal ještě nepřeložená pokračování od stejné autorky, Fire a nově vydanou knihu Bitterblue. Nevím, jestli se plánuje překlad, ale knihy se dají číst i bez něj jen s minimální znalostí angličtiny.