První díl téhle série se mi moc líbila stal se mojí nejoblíbenější knížkou, ale ostatní knihy přeložil někdo jiný a jeho styl celý děj kazí. Třetí díl mě velice překvapil a moc se mi líbí, ale prostě to není ono. Spisovatelka snad napíše ještě spoustu hezkých knih a překladatel by se měl naučit psát bez neustálého "sakra" a měl by vylepšit vnitřní monology. Ale jinak se mi děj a hlavně prostředí moc líbí, takže dávám ****.