Ani žár tisíce sluncí se nevyrovná tomu, jak vás osmahne tenhle nový komiks! Homer se rozhodne, že se po celý rok neodloučí od své rodné pohovky! Mr. Burns vezme, po vzoru svého miliardářského kolegy, strýčka Skrblíka, Simpsonovi na dobrodružnou výpravu za ztraceným pokladem! Marge se pustí do zpravodajství.. a když legendární Duffman švihne se svou prací, může ho zastoupit jediný člověk – Homer Simpson!