Detektiv třídy „R“, John Difool, se se svým věrným společníkem, betonovým rackem Deepem, opět nedobrovolně ocitá ve víru akce. Zase mu nezbude nic jiného, než zachránit vesmír. Tentokrát před všepožírajícím kovovým virem. Jodorowsky se po letech vrátil ke svému nejslavnějšímu dílu, které měl v plánu dokončit s tím, se kterým to celé rozpoutal – s Moebiem. Ten ale bohužel po první knize zemřel, takže ho vystřídal mladší ale neméně talentovaný výtvarník, José Ladronn. Součástí knihy ale bude i původní verze prvního dílu – posledního Moebiova komiksu!