„Je rychlá jako vítr, osudu však neuteče…“

May – následnice královského trůnu Ašitů se celý život připravuje na to, že bude vládnout. Je také nejrychlejší nebeskou bojovnicí, která kdy v létajícím městě Elydoru žila. Po králově smrti se však vladařská runa neobjeví u ní, ale na čele záhadného Luana, tajemného obchodníka z chudinské části města. A zrovna May ho má naučit, jak zacházet s nově získanou mocí. Nerada na to přistoupí, brzy však zjišťuje, že to nejtěžší na ně teprve čeká…