Prosperující přístavní město Crydee je při překvapivém nájezdu barbarsky vypáleno a vydrancováno. Po stopách podivných útočníků se vydává improvizovaná výprava vedená Nicolasem, třetím ze synů prince Aruthy, kterého doprovázejí i staří známí z keshanského dobrodružství jeho bratrů Ghula Budé a „antikouzelník“ Nakor. * Dvousvazkový příběh, jehož děj se přesouvá až na vzdálený kontinent Novindus, spojuje Ságu Trhlinové války s Hadí ságou.