Je rok 2199. Torkil Aymore dál pracuje jako gamedek, úspěšně řeší nejsložitější digitální záhady. Když ho osud opět spojí s lídrem Bezboletsných Peterem „Crash" Kytesem, ocitne se před nejnebezpečnější výzvou kariéry. Útok virů způsobí, že se síť stane smrtonosnější než realita. * Globální síťová krize si vyžádá stovky obětí. Ve světě, kde jednotlivec nemá žádný význam, Torkil Aymore zoufale bojuje o přežití. * Už nechce vítězit. Chce přežít. * Jakou strategii zvolí gamedek, aby mohl čelit událostem otřásajícím základy civilizace.