Christopher, Tom a Sally jsou konečně zpátky v Londýně. Epidemie moru ustoupila a král, spokojený s jejich službami, jim nabídne překvapivou odměnu. Potíže je však sledují až domů… Neznámý vrah zaútočí na jejich starého přítele a nechá ho umírat. Pak se objeví anonymní dopis – záhadné varování ukryté v hádance a tajné šifře.

Christopher a jeho přátelé se opět pouštějí do vyšetřování. Brzy zjišťují, že narazili na spiknutí hrozící smrtí králi… i každému, kdo se opováží postavit zrádcům do cesty.