Autora knihy Zlo v Sethanonu není třeba představovat. Jenom u nás vyšlo od amerického spisovatele Raymonda E. Feista více než třicet různých titulů, které se prodávaly – a pochopitelně stále prodávají – velice dobře.

Zlo v Sethanonu je čtvrtá kniha série Sága Trhlinové války, jíž se Feist u našich čtenářů proslavil. Navazuje na předchozí tři romány, Mág – Učedník, Mág – Mistr a Stříbrný trn a ukončuje tak ve Feistově světě, Midkemii, základní cyklus, z něhož pak autor vycházel i dál. Kniha byla pro toto druhé vydání znovu přeložena. Jestli lépe, nebo hůře, to musí fanoušci posoudit sami, na první pohled je nová verze v pořádku.

Zlo v Sethanonu je dobře napsaný román, s zajímavými dialogy a strhujícím dějem. Příběh se dělí do několika linií a strukturou se tak nejvíce podobá druhé knize cyklu.

Děj příběhu se chronologicky oproti minulému dílu posunul zhruba o rok. Po nevydařené tsuranské invazi se chystá další. Signálem pro započetí nového tažení má být smrt Pána Západu, kterou si mají vzít na starost Puštíci (nájemní vrahové).

Po neúspěšném atentátu princ Arutha předstírá smrt a se svým bratrem Martinem a několika věrnými přáteli se vydává na území Temných elfů zabít Murmandama, vůdce, o němž legendy prorokují, že jim přinese vítězství.

V druhé dějové linii se mág Pug vrací z učení Eldarů z tsuranského světa Kelewanu a společně s Tomasem se vydávají hledat ztraceného čaroděje Makrose, jenž zřejmě jediný zná odpověď na otázku, proč se Murmandamus rozhodnul táhnout do nitra Ostrovního království v čele mohutné armády peklomorů, podporované ničivou magií hadích kněží.

Vše naznačuje, že cílem jejich útoku má být takřka bezvýznamné město Sethanon. Je nanejvýš nutné zjistit, proč je tomu tak.

V knize se znovu setkáme s tvářemi známými i z dalších knih a cyklů o Midkemii, jako jsou Jimmy Ručka, Amos, Guy de Bas-Tyra (tentokrát v roli kladného hrdiny), a s mnoha dalšími postavami.

Sága Trhlinové války patří v rámci komerčně laděné fantasy k tomu nejlepšímu. Feist vložil do svého díla spoustu nezvyklých nápadů, jež se u žádného z jeho předchůdců či konkurentů v této oblasti nevyskytly. Má poutavý děj, neuvěřitelné množství originálních nápadů, žádné zdlouhavé nudné pasáže, do posledních detailů vypilovaný svět či politické intriky a také věrohodné popisy drobných šarvátek i velkých bitev.

Fanoušci žánru fantasty, kteří tuto ságu nečetli (věřím, že jich je velmi málo), by rozhodně měli svou chybu co nejrychleji napravit.

• Raymond E. Feist: Zlo v Sethanonu
• vydal: Wales, Praha 2007
• přeložili: Marek Novák & Radek Mandovec
• obálka: Don Maitz
• 503 stran / 289 Kč