Zahrada kouzel, Sarah Addison Allenová
 |
Život v malém městě, kde rodinné jméno určuje vaše postavení i charakter, není žádný med. Nikdo vám nedovolí vybočit z řady. Když se narodíte jako Waverlyová, jste nutně divná a možná i čarodějnice, když jste Hopkins, oženíte se se starší ženou, když nesete příjmení Clarková, jste dobrá v sexu.
„Jsem Matheson. Musím dostát svému jménu.“ „A já jsem Waverlyová, takže tě nutně musím začarovat.“
Sydney Waverlyová se vrací po deseti letech zpět do rodného města s pětiletou dcerkou Bay. V domě své starší sestry Claire hledá bezpečí před svým násilnickým přítelem. Claire má však ráda svůj stereotypní život, takže ji nečekaný sestřin návrat zaskočí. Jako by nestačilo, že se do vedlejšího domu přistěhoval mladý učitel umění Tyler, který po ní pokukuje. Claire si však žádného chlapa do života pustit nehodlá. Má ráda věci nastálo, proto si nechce pustit za zeď, pevně vybudovanou kolem svého srdce, nikoho, kdo by jí svým odchodem mohl ublížit. Asi tušíte, jak to dopadne. Ano, přesně tak. HEA.
Příběh mi silně připomíná harlequinové románky té nejnevinnější řady, kterých jsem pár kdysi dávno přečetla. Ocitáme se mezi úhledně zastřiženými trávníky městečka v Severní Karolíně, kde to vypadá, že se všichni znají. I když jsou hrdiny knihy mladí lidé do 30 let, podle jejich mluvy i chování byste jim hádali mnohem více. Nebo přinejmenším usuzovali, že čtete příběh starý aspoň 100 let, a ne ze současnosti. Na obecnou řeč, slang, natož hanlivé slovo tu nenarazíte.
Abych nezapomněla na fantasy prvek – Claire vlastní kouzelnou zahradu, respektive kouzelnou jabloň, která má vliv na všechny rostliny v zahradě, což Claire využívá při svém podnikání v cateringu. Jabloň hází po lidech jablka, která vám prozradí největší událost vašeho života. Musíte si samozřejmě kousnout, pohlazení by nestačilo. Jenže ta událost nemusí být nutně dobrá, proto Claire raději jablka sbírá a zakopává do země. Můžete jednou hádat, kdo si do jablíčka kousne.
Vyprávění je velmi pohodové, nekoná se žádné překvapení, což mi strašně vadilo – ta předvídatelnost jednání všech postav, a to jsem se je tu nepokoušela zbytečně všechny jmenovat. Autorka má tendenci opakovat stejné informace, takže se nejen několikrát dozvíte, která rodina má na co „specializaci“, ale třeba i takový detail, co zrovna veze Blaire Fredovi v autě (želé a ocet – zopakováno čtyřikrát v první kapitole).
Něco tak sladkého už jsem dlouho nečetla a pěkně dlouho zase nebudu. Ne že bych nečetla romantické věci, ale co je moc, to je moc. Musí to být aspoň trochu řízlé akcí, detektivkou, hororem, k tomu nejlépe vtipné hlášky a vhodný slang. V této knize nic takového nenajdete. Pokud však rádi vaříte či sbíráte recepty a romantika s kapkou magie je pro vás to pravé ořechové, směle do toho. Vždyť pořady o vaření jsou teď velice populární a Claire připravuje kouzelné dobroty v jednom kuse. A jen já jsem možná divná, že jídlo je pro mne pouze nutnou věcí k přežití a ne smyslem života.
- Allenová, Sarah Addison: Zahrada kouzel
- Vydalo: Euromedia Group, k.s. – Ikar, 2010
- Překlad: Iveta Poláčková
- 248stran / 229 Kč