Téměř romantická Meg Cabotová nezklamala. Mezi láskou a smrtí ztratíte pojem o čase, Meg Cabotová: Mezi láskou a smrtí (Podsvětí 1)
 |
Řecká mytologie byla pro umělce a spisovatele odedávna zdrojem inspirace a v dnešní době tomu není jinak. Příběh o vládci Podsvětí Hádovi, který unesl bohyni jara Persefonu, aby se stala jeho manželkou, zaujal americkou spisovatelku Meg Cabotovou natolik, že dostala nápad na knihu Mezi láskou a smrtí. A ačkoli Podsvětí „by chtělo trochu zmodernizovat“, samotné knížce lze vytknout jen málo.
Sedmnáctiletá Pierce ví, co se s námi stane po smrti. Před dvěma lety se utopila v bazénu svých rodičů a zpět se vrátila jen díky šťastné náhodě. Návrat ke starému způsobu života ale nebyl ani trochu jednoduchý, a když se její rodiče rozvedli, odstěhovala se s matkou na Ostrov kostí na Floridě. Nyní má příležitost začít zcela nový život, ale nemůže přestat myslet na to, co se jí přihodilo, když byla mrtvá. Přestože jí všichni říkají, že je to pouze výplod její mysli, Pierce ví, že se to skutečně stalo. Navíc je těžké zapomenout, když stále naráží na toho, jehož na onom místě potkala: Johna, vládce Podsvětí…
Meg Cabotová není žádná začátečnice, u nás zatím vyšlo okolo čtyřiceti knih, jež nesou její jméno – a to zdaleka nebyly přeloženy všechny. Její tvorbu ocení spíše něžnější pohlaví, a to všech věkových kategorií; pro začínající čtenářky tu jsou Holčičí pravidla, náctileté slečny potěší série Princezniny deníky nebo Mediátor a dospělí mohou sáhnout například po knížce Jak začíná láska. Autorčiny knihy se vyznačují zajímavou zápletku a obvykle i vtipnou hrdinkou, která pro sarkastickou poznámku nechodí daleko. Ve druhém bodě se Mezi láskou a smrtí se svou pochmurnější atmosférou a odlišnou povahou hlavní hrdinky liší. Na Pierce je znát, čím si prošla; spíše než zábavně střelená je tichá a klidná. A tahle změna stylu psaní knize prospěla. Ale žádný strach, není jenom vážná, jako odlehčující prvek je zde Piercin otec, jemuž stačí zařvat: „Víš, kdo já jsem?!“ a čtenáři na tváři vyskočí úsměv.
Jediný nedostatek představuje dost zmatený začátek. Neustále se skáče v čase; v jednu chvíli jsme v přítomnosti a najednou hrdinka vzpomíná na dobu, kdy zemřela. Aby toho vzpomínání náhodou nebylo málo, občas se Pierce z přítomnosti přenese do méně vzdálené minulosti, abychom se dozvěděli, co se stalo včera. Vůbec by neuškodilo, kdyby se něco z toho odehrálo normálně chronologicky, v přítomnosti. Ony časové skoky jsou totiž docela nečekané a nejsou nijak vymezené, takže má čtenář občas problém zorientovat se, v jaké časové rovině se právě nachází. Druhá polovina se čte mnohem lépe, všechno z minulosti už bylo odhaleno, děj nabírá na obrátkách i zajímavosti a stránky se obracejí takřka samy.
Meg Cabotová v pěti bodech:
- Narodila se v Bloomingtonu v Indianě, později žila ve Francii, Kalifornii a v New Yorku.
- Deset let pracovala jako zástupkyně ředitele na koleji newyorské univerzity (stejně jako hrdinka její knížky Velikost L).
- Podle její nejznámější série Princezniny deníky byly natočeny dva úspěšné filmy, v hlavní roli s Anne Hathaway.
- Své první knihy vydávala pod pseudonymem Patricia Cabot.
- Momentálně žije na Floridě s manželem a dvěma kočkami.
Jedná se o romantický příběh, přesto není třeba obávat se hrdinčina zamilovaného plácání. John se vyskytuje spíše v Pierciných vzpomínkách, v přítomnosti už méně. Vlastně je tam tak málo, že čtenářky budou v duchu prosit, aby se už objevil. Pierce sice patří mezi malou skupinu hrdinek s pudem sebezáchovy, a od toho nebezpečného kluka se snaží držet dál, ale ve chvílích, kdy jsou spolu, ze stránek přímo čpí chemie, jež mezi nimi panuje – a to aniž by autorka potřebovala sáhodlouze opisovat, jak moc se k sobě hodí.
Poslední stránky přináší překvapivé odhalení, které by čekal opravdu málokdo. Samotný konec není jeden z těch, po němž by se člověk klidně vzdal vlastní ledviny, jen aby už mohl v ruce držet pokračování; pouze na něj navnazuje. Teď už fanouškům Meg Cabotové nezbývá nic jiného, než doufat, že si české nakladatelství pospíší s vydáním druhého dílu, v originále nazvaném Underworld (Podsvětí).
- Meg Cabotová: Mezi láskou a smrtí (Podsvětí 1)
- Euromedia Group – Knižní klub, 2012
- překlad: Renata Greplová
- obálka: Jana Šťastná
- 270 stran, 249 Kč (v e-shopu Fantasye již za 224 Kč)