ST Titan, Mezi dvěma světy, Michael A. Martin, Andy Mangels
 |
Vyslovíte-li slovo titan, není vůbec zřejmé, co máte na mysli. Titan je jednak chemický prvek, dále je to největší z měsíců Saturnu, ale je to také zbrusu nová vesmírná loď. Vlastně ještě ani není zcela dokončená, ještě sedí v doku a její posádka se teprve sjíždí ze všech koutů vesmíru. Velitelem není nikdo jiný než William Riker, který si již dost užil líbánky po poctivě vysloužené svatbě s Deannou Troi a stejně jako ona se teď vrací do služeb Hvězdné flotily.
Titan je lodí, která má být prvotně určena k vědeckému průzkumu dalekého vesmíru a s ohledem na to se Riker snaží mít posádku složenou z nejrůznějších ras Vesmírné federace. Hned na začátku se můžeme seznámit s poněkud zvláštním šéfem ošetřovny doktorem Ree, jinak docela spokojeným dinosauroidem rasy Pahkwa-thanh. Velením týmu hvězdné kartografie je zase pověřena Melora Pazlar, Elaysianka z planety s tak nízkou gravitací, že v našich podmínkách je nucena používat speciální exoskelet na podporu své vlastní slabé kostry. Jiný člen posádky zase potřebuje alespoň ve své kajutě vodní prostředí, což je rovněž v možnostech této supermoderní lodi. Přítomnost Vulkánců, Bajoranů, Klingonů a dalších víceméně humanoidních ras ani není třeba nějak zvlášť zdůrazňovat. V posádce je rovněž doktor Ra-Havreii, konstruktér, který Titan navrhoval – samozřejmě rovněž exotické rasy, tedy Efrosian.
Bohužel je na palubě také zvláštní tým vedený admirálem Akaarem, o jehož pověření zpočátku nic neví ani Riker. Pak se ukáže, že namísto letu za průzkumem dalekých okrajů galaxie se Titan vydá na diplomatickou misi… do Romulanské říše. Po událostech, které líčí ST Nemesis, se na Romulu vytvořilo několik frakcí, v jejichž rukou je teď vlastně osud celé Romulanské říše. Jednak Remané, které Shinzonovo povstání zbavilo postavení otroků a kteří chtějí upevnit svou vybojovanou svobodu a získat podíl na řízení říše, jednak klika, která tvrdě trvá na dosavadní válečné orientaci říše a není ochotna ani Remanům, ani komukoli jinému v ničem ustoupit, jednak frakce vedená senátorkou – prétorkou Tal'Aurou, která si je vědoma toho, že bez kompromisů se Romulanská říše stane jen historickým pojmem bez budoucnosti. Nejméně poznanou, ale o to vlivnější je romulanská tajná služba Tal Shiar. Nikdo vlastně neví, kdo všechno k ní patří ani jaké jsou její cíle. A pak je tu ještě podzemní hnutí, skrytě pracující pro sjednocení Romulanů s Vulkánci. Že v jejich řadách v utajení po léta usilovně šíří romulansko-vulkánskou osvětu starý známý s kamennou tváří – pan Spock, to je už jen taková třešnička na dortu. Všechny romulanské frakce deklarují svoji vůli k jednání, ale jak už to tak bývá – všichni jsou si rovni, jen někteří jsou si rovnější. A tak se romulanské frakce v jednom přece jen shodují. Než budou zahájena oficiální jednání, je nutno se dohodnout na tom, o čem vlastně budou jednat s Remany. A protože ti rozhodně netrpí nedostatkem inteligence a odhodlání, může se situace pořádně zkomplikovat – jak se také samozřejmě stane.
Zcela dle logiky žánru se nakonec (samozřejmě po náležitě dramatických komplikacích) najde řešení, které umožní všem poctivě smýšlejícím vyjít z konfliktu se ctí, víceméně bez závažných a nevratných škod a zároveň těm poněkud zrádným či neupřímným uštědří pořádnou ťafku. Samozřejmě se ukáže, že Rikerem vytvořená posádka tak měla jedinečnou možnost k dokonalému sladění a Titan konečně může spokojeně vyrazit za svým původním cílem, tedy za zkoumáním dálných okrajů galaxie.
Tento další kousek do mozaiky světa Star Treku již grafickou úpravou dává na vědomí, že se nám tady předkládá úvodní díl nové řady příběhů. Je zákonité, že hlavní úlohou úvodu je seznámit čtenáře s novými hráči, proto tedy ten dlouhý rozjezd a představování posádky nové lodi. V sérii určitě každý z těch, kteří se v tomto dílu jen mihnou, dostane svou příležitost vyniknout a prožít čtvrthodinku či kapitolu slávy, ale tady toto množství zdánlivě nepodstatných postav způsobuje, že první polovina knihy se docela vleče. Když si uvědomíte, jaké důvody k tomu vedou a jste ochotni je akceptovat, jste v druhé části odměněni dramatickým líčením událostí, které se hrnou v téměř nepřehledném tempu ze všech stran, aby byly posléze k úlevě posádky Titanu i čtenáře vyřešeny.
Pokud tedy budete Mezi dvěma světy brát jako to, čím opravdu je, tedy jako úvodní díl delší série, můžete po přečtení konstatovat jediné: Obtížný úkol představení nové řady splnil na výtečnou. Teď jen abychom v dohledné době měli možnost sledovat další, už plnohodnotné příběhy lodi Titan a její posádky.
- M. A. Martin, A. Mangels: ST Titan – Mezi dvěma světy
- vydal: Laser-books, Plzeň 2007
- přeložil: Jakub Marek
- obálka: Cliff Neilson
- 344 stran / 249 Kč
