New Space Opera 2, Dozois Gardner a Strahan Jonathan (eds.)
Ano, už i žánr space opery dávno dostal do vínku termín „new“. Dnes už není cestování pod klenbami vesmíru tím, čím bývalo kdysi, v době, kdy se poprvé tento termín objevil v minulém století. Samozřejmě, že témata vesmírných oper zdobí stále neohrožení hrdinové, obrovská dobrodružství odehrávající se v prostorách, která brázdí pouze torzující kusy vychladlých kamenů, mezihvězdný prach a především studeně šedé vesmírné lodě. Snad pro tohle vše a pro svou neotřelou škálu rozličně laděných příběhů je stále žánr vesmírných oper jedním z nejsilnějších ve vodách vědecké fantastiky vůbec.
Dokazuje to i další díl antologie New Space Opera 2. Editory této
antologie jsou opět Gardner Dozois a Johnathan Strahan a opět se ukazuje
jejich obrovský cit pro výběr toho nejzajímavějšího, co se jim dostalo do
jejich zorného pole. Aby bylo jasné, příběhy jimi vybrané odpovídají
vždy nějaké typické charakterizaci sub-žánru space opery.
Nacházíme zde to nejsyrovější a nejryzejší podloží: „opravdová“
věda a technický pokrok, odrážející se ve stavbě civilizace, jde ruku
v ruce s hihňavým výsměchem a nelítostnou satirou toho vskutku
základního. Vždyť co jiného je objevování neznámého vesmíru se
skutečně cool naleštěnou hvězdnou lodí, než hraní si na hrdiny hvězdné
flotily, která dostala obrovský životní úděl spasit vše organické, na co
se jim podaří na svých dobrodružných výpravách narazit.
V dalších protřepaných příbězích nutně musíme cestovat časem,
dostat se do těch neparadoxnějších situací a časových smyček, postavit
se před zraky všeho možného, různotvarého a různobarevného; natřít to
všem alienům, kteří si samozřejmě o lidské rase myslí, že je tím
nejodpornějším a nejzapáchavějším odpadem vesmíru.
Pravým jádrem ale stále zůstává prozkoumávání dosud neobjeveného,
rozšiřování hranic poznaného, snaha pochopit mysl jiných rozumných
bytostí. Tohle byl, je a podle mého také bude obsah každé vesmírné opery,
ať už je zabalen do nejpestrobarevnějších obálek. Proto i ve všech
relativně krátkých povídkách této antologie nehledejme příliš
„new“, protože jednoduše nic takového neexistuje. Všechno to nové už
zrozeno bylo, vyrostlo, zestárlo a zachytilo se v píscích času
antientropických polí. Způsob psaní se mohl proměnit, motivy se inovovaly,
ale stále se jedná pouze o velkolepé příběhy s kosmickými loděmi.
Ano, jména, jimiž je New Space Opera 2 přímo nacpaná jsou famózní, to si ostatně snadno ověříte sami. Možná právě proto je těžké říct, zda navzdory tomuto faktu, nebo v důsledku toho, mě velká část kolekce zabalené do toho nejšustivějšího obalu a převázané tou nejnapínavější stuhou trochu nudila. Nejspíš to bylo způsobeno právě množstvím všeho, co podle všeho měla tato kniha obsahovat a jejím rozsahem. Opravdu je pro mnoho autorů těžké na několika málo stranách nastínit neotřelý příběh, rozprostřít po něm jedinečné charaktery a završit to vše dech beroucí pointou.
Jistě nelze všechno setřít jedním mokrým hadrem do odpadkového koše.
Příběhy některých autorů. mohou působit odtažitě a studeně, ale je zde
hodně vřelých a dokonce vtipných vyprávění. Mnohé rozhodně vynahradí
například povídka Billa Willinghama Nebojácní vesmírní piráti
pojednávající o„téměř“ pravých, typických, kdysi vody čeřících,
strach nahánějících, mořských vlcích, kteří se řítili s větrem
o závod a řídili se doslovně nepsaným kodexem. A hlavně jednajících co
nejnepředpokládaněji to jde. Vzpoury, mrtvoly a hlavně břitký vtip
doprovází osamělého člověka na lodi plné nehumanoidních tvorů.
Obětí vrtochů virtuální reality a simulací simulujících simulace se zase
staneme ve výborném kusu Johna Barnese Lovec princezen. Povídka Bruce
Sterlinga Dej se k námořnictvu a uvidíš kus světa je až lyrickým dílem
v této antologii – den ze života vesmírného kapitána, hrdiny, jenž
zachránil Zemi před teroristy, stárnoucího člověka pózujícího
s nadšenými turisty, kdysi mladého neperspektivního burana, který věděl,
že i obyčejný úlomek kosti je důležitý.
Knihu samu je lepší číst po krátkých úsecích, vybírat si témata a
autory, kteří obstojí v záměru, s nímž tu kterou povídku psali.
Hlavně se nepouštět do prozkoumávání delších úseků šířeji,
pravděpodobně byste se ztratili na prvním rozcestí a na další
prozkoumávání zcela přestali mít chuť. Vybírejte proto pozorně,
v antologii New Space Opera 2 je toho opravdu hodně k výběru a také
hodně k vyhození.
Musíme si uvědomit, že tady se nejedná o žádnou hru Putování mezi
hvězdami Coryho Doctorowa. Dělat ze sebe blázny v upnutých kostýmech
vesmírné pěchoty a poletovat vesmírem jako zarostlým fotbalovým
hřištěm, to si snad děláte legraci! Mariňácké tajtrlíkování
vesmírem, tahání kupy šrotu po celé Galaxii? Ale co, někdy nejen děti
podlehnou. Hrajte si dál ve vesmírné opeře. Příjemnou zábavu.
- Gardner Dozois a Jonathan Strahan: New Space Opera 2
- Nakladatel: Laser-books, 2010
- Překlad: Aleš Drobek, Pavel Bakič, Aleš Heinz a další.
- obálka: Stephan Martini?re
- 640stran / 369 Kč