Muž z Prométhea, Ray Faraday Nelson
 |
Newton McClintok žije se svou ženou Holly v ideálním světě, zrekonstruovaném po celosvětové válce. Čeká ho vzdělávání, zkoušky – a nakonec složité hledání vzácné práce. Pro Holly s jejím IQ 180 to problém není, zato Newtonův talent, neměřitelný přes IQ, ho vyřazuje ze společnosti. A tak se manželství rozpadá.
Lidé žijí ve společnosti, v níž se vedle utopických myšlenek realizují i aspekty, které Thomas Moore a jeho následovníci ignorovali. A my vše pozorujeme ze dvou velmi odlišných perspektiv: z Newtonova žabího pohledu z úrovně společenské spodiny a z Hollyiných ptačích výšin utajované centrály moci, ovlivňující vlády celé Země. Pozorujeme, jak se dlouhodobá nespokojenost proměňuje v potřebu akce, revoluce, násilí a ničení. A také jak se úžasné plány na záchranu této civilizace pomalu bortí.
Muž z Prométhea je román, který recykluje až nadměrečné množství idejí a témat utopistické a postutopické literatury i science fiction jako takové. Ohromující kvantum mnohokrát použitých motivů bylo sestaveno do rozsáhlé koláže, do níž sice autor přidal několik novinek, ale ty jsou naneštěstí utopeny v záplavě klišé. Čím méně čtenář zná sci-fi (a z ní především klasiku), tím spokojenější při čtení bude. Přes tuto výtku jde však o zručně napsaný příběh zkušeného autora. Škoda že se při překladu názvu nepodařilo zachovat víceúrovňové konotace v něm skryté – český titul je dokonce spíše zavádějící.
- Ray Faraday Nelson: Muž z Prométhea
- vydal: Classic, Praha 2009
- přeložil: Josef Studený
- obálka: Paul Youll
- 280 stran / 199 Kč
Recenze je převzata z magazínu Pevnost 5/2009.
8. října 2009, Petr Holan
