Kráska a zvíře v moderním světě, Nancy Holder: Pomsta (Kráska a zvíře 1)
Disneyovskou pohádku Kráska a zvíře zná téměř každý – po polibku z pravé lásky se zvíře promění v krásného prince a všichni žijí šťastně až navěky. Série Kráska a zvíře v moderním světě ale představuje krásku jako policistku, která se po večerech schází se zvířetem, tajemným a nebezpečným chlápkem, v romantickém doupěti. Do prvního dílu s názvem Pomsta se pustila českým čtenářům již známá spisovatelka Nancy Holder, která má na svém kontě fantasy trilogii Vlčí pramen.
Catherine Chandlerová a Tess Vargasová jsou parťačky a pracují jako policejní detektivové. Přiřazují jim hlavně zvláštní případy a právě teď mají důvod k oslavě. Povedl se jim vyřešit obzvlášť těžký zločin, kdy vraha poslaly do vězení na doživotí. Večer si každá zvlášť plánuje řádně užít. Cat dala přednost romantice a Tess skleničce vína. Nemají ale ani představu, jak rychle se pohodový večer může změnit na panickou hrůzu. Nejen, že se celý New York ocitne ve tmě, protože v noci záhadně vypadne proud, ale zmizí díky tomu Angel DeMarc, syn mafiánského bosse, což je jeden z nejvlivnějších lidí ve městě vůbec. To ale není všechno. Záhy se Cat s Tess doslechnou o další pohřešované osobě, která měla být ve vězeňské cele na Rikers Islandu, o Catherinině otci.
Na krásku a zvíře tak čeká nejtěžší zkouška. Každý se bude muset postavit své minulosti, aby oba dva dokázali, že si nakonec zaslouží být spolu.
Nancy Holderová napsala příběh na motivy stejnojmenného seriálu Rona Koslowa. První díl ale není převyprávěním první seriálové řady. Hlavní zápletka neodpovídá, přesto je rozhodně velkou výhodou znát seriál. Dost důležitých a zajímavých scén totiž autorka vynechala, například úvodní seznámení obou hlavních hrdinů. V knize o tom není ani zmínka a již na první straně se kráska a zvíře už velmi dobře znají. Vynechat zrovna takovou scénu je veliká škoda, protože jde celkem o netradiční pár a neználek seriálu tímto způsobem o dost přichází.
Postavám se autorka vůbec moc nevěnovala. Tak, jak vystupují v seriálu, se chovají i v knize. Čtenáři by se jistě rádi dozvěděli a nakoukli do hlavy především zvířeti, Vincentu Kellerovi, který za sebou rozhodně nemá jednoduchou minulost. Je to bývalý voják a hlavně oběť experimentu, které mu zajistilo přeměňování ve zvíře.
Nelehká minulost doprovází i Catherine. Na jedné straně je Vincent, na druhé její otec, který se navíc nějak dostal z vězení. Otec se už jednou pokusil zvíře zabít, aby ochránil svou dceru, a tak se Cat rozhodně nenachází v lehké situaci. Navíc jí ani její vlastní oddělení nevěří, že s útěkem z vězení nemá nic společného. Má hlídat svou milovanou polovičku, aby se za jejím otcem nepustil sám? Má vyšetřovat zmizení syna z mafiánské rodiny?
Nancy Holder v pěti bodech
- Narodila se v roce 1953 v Los Altos v Kalifornii. Jako dcera námořníka studovala střední školu v Japonsku. V šestnácti letech ze školy odešla a stala se baletkou v německém Kolíně nad Rýnem.
- Je pětinásobnou držitelkou Ceny Brama Stokera, kterou udílí Asociace spisovatelů hororů, a několika jiných ocenění.
- Během své spisovatelské kariéry napsala přes osmdesát románů (některé ve spolupráci s jinými autory), přes sto povídek a podílela se i na dvou komiksech.
- Pro některé své úspěšné romány využila svět seriálů Buffy, přemožitelka upírů, Angel nebo Smallville.
- Teď žije v San Diegu se svou dcerou Belle, která je spoluautorkou dvou jejích povídek. Spolu s nimi bydlí kočky, psi a gekončík. Má ráda seriály Castle na zabití, Firefly a snaží se dohnat, co zameškala ze seriálu Dr. Who.
Více prostoru by si zasloužily vedlejší postavy, a to hlavně Catherinina kolegyně Tess a Vincentův kamarád Džejtý Forbes. Navzájem po sobě pokukují a v těch pár scénkách rozhodně nevypadají špatně. Kdyby se tomuto páru věnovala autorka víc, příběhu by to rozhodně neuškodilo.
V anotaci stojí, že je nový román Nancy Holder romantický a napínavý příběh vhodný nejen pro fanoušky seriálu. Pravdou však je, že si ho neználek seriálu neužije tak, jako ten, kdo ví, o co jde. Detektivní zápletka s prvky thrilleru je sice dostatečně promyšlená a na závěr i dost komplikovaná, i přesto by to chtělo do hloubky popsat i ústřední hrdiny. Děj příjemně odsýpá, čte se lehce, ale nejedná se o knihu, která by ve čtenáři zanechala nějaké pocity. Tím, že nejsou moc vykreslené postavy, si zkrátka nejde ani jednu z nich dost oblíbit na to, abyste se k příběhu jednoho dne vrátili nebo na něj alespoň vzpomínali.
Kráska a zvíře: Pomsta je tedy hlavně pro fanoušky stejnojmenného seriálu, kteří si čtení užijí mnohem více. A na pultech knihkupectví si již nyní můžete druhý díl Krásky a zvířete, Někteří ztratili vše, zakoupit. Vydání třetího dílu plánuje nakladatelství Baronet na příští rok.
- Nancy Holder: Pomsta (Kráska a zvíře 1)
- Baronet, 2015
- překlad: Ondřej Marek
- 312 stran, 299 Kč (v e-shopu Fantasye již za 269 Kč)