Telefonické objednávky pondělí – pátek, 9 – 17 hod. tel. 734 751 677
Vážení zákazníci, 28. 4. 2023 trvale zavřelo pražské knihkupectví Fantasya. Osobní odběry na prodejně už není možné vyřídit. Omlouváme se a děkujeme za pochopení.

Les rukou a zubů, Carrie Ryan

Carrie-Ryan-Les-rukou-a-zubu

Na počátku byl náš svět. Takový jaký známe, jaký vidíme denně kolem sebe i ve zprávách v televizi. Pak se objevila nákaza a civilizace zmizela. Mrtví začali vstávat z hrobů a sápat se na živé. Poslední zbytky lidstva přežívají ve vesnici bezpečně střežené systémem palisád a tvrdých, náboženských předpisů. A v které žije dívka, co navzdory všemu sní o lásce. A o oceánu.

Les rukou a zubů od Carrie Ryan je zvláštní kniha. Úžasná grafická podoba přímo svádí k letmému prolistování, a pečlivá redakční práce dobrý dojem jen podporuje. Anotace dává tušit klasický příběh o lásce, milostný trojúhelník, jaký snad statisíckrát rozněžňoval dívčí srdce a vyzýval fantazii ke snění. Mladá dáma rozevírá stránky, oči se jí vpíjí do prvních řádků a klade si jen otázku, zda se dočká dojemné, tragické romance, nebo snad smí doufat v happy end hollywoodského sty­lu?

Místo toho ji čeká – ach, jak odporné! – zombie horor…

Les rukou a zubů v sobě nese potenciál nákazy. Charakteristické rysy červené knihovny se vodí ruku v ruce s reáliemi, které „silnější pohlaví“ zbožňuje v nejrůznějších splatterech, aniž by to působilo nepatřičně. Spojení zcela odlišných žánrů funguje způsobem, že by autorce čtenář uvěřil schopnost usmířit Monteky a Capulety dřív, než by bylo pro Romea a Julii pozdě.

Ano. Mladičká hrdinka vypráví svůj příběh z podivného, postapokalyptického světa. A přestože věčně rozpitvává svá milostná trápení, děje se tak jaksi mimovolně, nejprve na pozadí každodenního života, později pak boje o přežití.

Občas nezbývá, než se divit. Divit se zvolené optice, autorčině představivosti, jednotlivým nápadům a pohrávání si s nimi, schopnosti vystihnout protagonistku – civilně pojatou dívenku, které člověk uvěří všechno. Ne každý se s ní dokáže ztotožnit, díky své věrohodnosti má značný potenciál začít lézt na nervy, ale i její největší odpůrci musí nakonec konstatovat, že něco na té Mary přece jenom je. Jiskra života, kterou většina literárních hrdinů postrádá.

Hororová romance plná temnoty, záhad a bojů s temnými silami, při jejímž čtení do poslední stránky doufáte v dobro.

Tenhle popis sedí lépe než tisíc slov. Snad jen s těmi záhadami, temnotami a temnými silami to není tak horké. Les rukou a zubů je především o lidech, anatomicky přesná drobnokresba obyčejných povah v neobyčejných situacích. Sugestivní vyprávění, nad kterým se nedá snít o podobném dobrodružství, už proto, že nelze necítit napětí, všechny pocity stísněnosti a beznaděje. Stejně je skoro nemožné vyhnout se čtenářskému doufání, že to dopadne nějak dobře, musí dopadnout dobře… už proto, že je to knížka, knížka s milostnou zápletkou, a tam se přece všichni musí vzít a mít spoustu dětí! A navíc je to první díl trilogie, další důvod, proč věřit… …věřit, že oceán skutečně existuje.

  • Carrie Ryan: Les rukou a zubů
  • Mladá fronta, Praha 2011
  • překlad: Alexandra Fraisová
  • obal: Klára Šimečková
  • 320 stran / 299 Kč
11. srpna 2011, Jana Poláčková

Diskuze k článku

Žádný příspěvek.

Přidat komentář

Název komentáře
Vaše jméno (povinné)
Váš e-mail
Potvrzení captcha Text, který vidíte na obrázku nalevo.

Tučné Kurzíva Podčiarknuté

Jiné HTML značky nejsou povoleny.
Citaci provedete předsazením > před každý řádek citovaného textu (např. z jiného příspěvku).