Země sice získala spojence pro válku se Slimáky, lidi kdysi dávno převezené na jiné planety, ale to její problémy zdaleka neřeší, spíše komplikuje. Jason Wander, vyslaný jako vojenský poradce na jednu z planet, velice rychle zjistí, že hrát si na politika poletujícího mezi planetami může být ještě těžší, než velet armádám v boji. Mezitím se schyluje k bitvě se Slimáky o nesmírně důležitou mezihvězdnou křižovatku a Jasona čeká další nemožný úkol.