První kniha z trilogie samostatných příběhů o planetách smrti jednoho z klasiků science fiction. Milovníci akční, dějem nabité sci-fi se mají na co těšit…

Planeta Pyrrus je tím nejméně pohostinným místem ve známém vesmíru. Lidé žijící ve městě za ochranným valem musí každodenně svádět souboj o život s pyrranskými původními obyvateli – obřími obludami, létajícími křídlobodci a jedovatými rostlinami. Na této planetě se ocitá i Jason DinAlt, profesionální hráč a dobrodruh. Je nucen bojovat nejen s pyrranskými příšerami, ale i s místními osadníky. Zároveň se pokouší přijít na kloub tajemství, které planeta skrývá.