Úžeh, Rachel Caine
 |
Loňský rok byl pro příznivce fantasy u nás velmi „úrodný“. Kromě zavedených jmen se o přízeň českého čtenáře ucházely i desítky knih od autorů u nás zatím neznámých. Jedním z nich byla i americká autorka Rachel Caine, jejíž román Smolné povětří vydalo nakladatelství Triton. Poprvé se v něm představila Joanne Baldwinová, svérázná čarodějka zaměstnaná ve službách Asociace Správců Počasí, organizace snažící se eliminovat nebo aspoň zmenšit důsledky těch největších přírodních katastrof, které se na lidstvo neustále valí.
Ovšem toto první „rande“ proběhlo v poněkud hektickém tempu. Joanne byla totiž až po svůj sličný krček namočena v problémech. Jelikož byla obviněna z vraždy, a navíc ještě poznamenána otiskem démona, nezbývalo čarodějce než se s pedálem zaraženým v podlaze hnát ve svém mustangu napříč Spojenými státy a hledat pomoc. Nakonec to nedopadlo zas tak nejhůř. Joanne sice zemřela, ale vzápětí se zase zrodila jako džinka. Zásluhu na tom měl džin David, který se do ní až po uši „zabouchl“. Takže vše vlastně skončilo happyendem. Nebo snad ne?
Sešel se rok s rokem a Triton konečně pustil do oběhu druhý díl dobrodružství Joanne Baldwinové pojmenovaný Úžeh. Jak už sám název knihy naznačuje, hrdinům tu bude nakonec pěkně horko. Vše ovšem začíná tak idylicky – Joanne se jako džinka cítí skvěle. Prožívá něco jako nádherné líbánky s tím nejkrásnějším a nejněžnějším mužem (džinem), jakého kdy potkala. Ovšem už zanedlouho se ukazuje, že vše není tak růžové, jak to na první pohled vypadá. David totiž, aby ji oživil, porušil spoustu pravidel, a následky jeho činu na sebe nenechají dlouho čekat.
Tvrdohlavá a prostořeká Joanne je tedy už zase v pěkném „průseru“. Její situace je o to horší, že jako novopečená džinka nemá ani ponětí o svých schopnostech a možnostech a všechno se musí učit za pochodu. Přitom jejím učitelem není vysněný David, ale jakési perfidní individuum s naprosto kýčovitým vkusem plným oplzlostí a vulgarit. Kromě toho má na krku nůž – jestli se jí nepodaří zvládnout vše co nejdříve, pravděpodobně nepřežije. Myslíte si, že to už nemůže být horší? Ale může…
Autorka v knize podrobněji rozpracovává originální myšlenku světa džinů a lidí, přičemž se zaměřuje především na džinskou populaci jak ve formě svobodných džinů, tak i jejich spoutaných kolegů. Sama hlavní hrdinka jí přitom umožňuje tento svět přiblížit čtenářům co nejvěrohodněji. Stejně jako oni i ona je zde nová, takže se čtenáři spolu s ní postupně začínají orientovat ve spletitých pravidlech džinské hierarchie i chování. Ovšem nebyla by to ani Joanne, aby se nevzpírala konvencím a nepreferovala spíše vlastní způsoby.
Román zpočátku připomíná přeslazenou romanci v duchu té nejčervenější z červených knihoven. Toto maskování mu však moc dlouho nevydrží a po několika stranách se odhaluje jeho pravá tvář – akční příběh odvíjející se v čím dál zběsilejším tempu. Před hlavní hrdinkou se postupně vynořují stále závažnější problémy a je hlavně na ní, aby je vyřešila. Ačkoliv situace občas vypadá téměř tragicky, Joanne se nikdy nevzdává. Její tvrdohlavost, netradiční nápady, naprostý nedostatek taktu a diplomacie a v neposlední řadě i ženský šarm a sex-appeal jí pomáhají „vybruslit“ z většiny potíží.
Jak je vidno z předchozího odstavce, celý příběh je postaven především na postavě hlavní hrdinky. Rachel Caine tu Joanne představuje jako moderní sebevědomou a inteligentní ženu, která však zároveň neskrývá svůj zájem o módu, pěkná auta, hezké muže, sex a spousty dalších ženských příjemnůstek. Tím se její postava příjemně vymyká z obvyklého stereotypu ženských hrdinek. Neznamená to však, že by Joanne byla plytká nebo hloupá. Když opravdu o něco jde, vždy se postaví problémům čelem a snaží se je řešit co nejlépe a nejrychleji. Navíc její řešení mají často něco do sebe.
Úžeh je velmi příjemným koktejlem svižné akce, originální magie kombinované s vědou i romance, to vše je doplněno výbornými humornými scénami. Opravdu dobře jsem se při čtení bavil a už se nemůžu dočkat Mrazení. Jen doufám, že to zas nebude trvat rok, než se kniha objeví. A otázka na závěr – Jestlipak uhodnete, v jakém oblečku se musí ubohá džinka zjevovat, když se její láhev dostane do rukou pubertálnímu klukovi?
- Rachel Caine: Úžeh
- vydal: Triton, Praha 2007
- překlad: Jana Rečková
- obálka: Milan Fibiger
- 321 stran / 199 Kč
