Třetí oko, Paul McAuley
Uznávaný britský sci-fi autor (Sága o Konfluenci, Fairyland aj.) zabrousil ve svém posledním díle do trochu jiných vod. Zkusil další variantu na úspěšné příběhové schéma, v němž se čtenář stává účastníkem detektivního pátrání po zdroji dávného, mocného a nebezpečného tajemství, přechovávaného po mnoho generací v úzkém kruhu zasvěcenců. McAuley za základ své zápletky zvolil hypotézu, která se snaží vysvětlit smysl zvláštních abstraktních útvarů, umístěných mezi realisticky zpodobenými zvířaty v pravěkých jeskynních malbách. Údajně se jedná o tzv. „fosfénové záblesky“, které se objevují před očima člověka upadajícího do halucinogenního stavu.
Hrdinou románu je fotograf Alfie, od dětství psychicky poznamenaný náhodným zahlédnutím prokletého obrazce, jenž zůstal v pozůstalosti po zemřelém dědečkovi archeologovi. Když teď stejný ornament spatří v podobě graffiti na londýnské ulici, posedne ho touha vypátrat záhadného tvůrce. Stejný cíl však mají nejen agenti CIA, ale také šílený vědec, doprovázený partou nájemných zabijáků.
Třetí oko je celkem působivý thriller, který obsahuje náběhy k něčemu hlubšímu, ale nakonec se přidrží tradičního dobrodružného finále, jež se odehrává v pravěké podzemní svatyni na území válkou postiženého Iráku. Ocenit lze přesvědčivě zachycenou atmosféru různých prostředí, ať už chátrající průmyslové periferie Londýna či hor iráckého Kurdistánu, zjizvených boji při americké invazi.
- Paul McAuley: Třetí oko
- vydal: BB art, Praha 2007
- přeložili: Markéta a David Záleští
- obálka: Bohumil Fencl
- 328 stran / 249 Kč
Recenze je převzata z magazínu Pevnost 12/2007.
16. ledna 2008, Otomar Dvořák