Pošetilá náhoda, CKČ - krátké povídky - 8. místo
Vladimír Němec: Pošetilá náhoda
Křečovitě se držela pelesti a jen zavřené oči a svaly napjaté
bolestí prozrazovaly, jak žena trpí. Chvilka uvolnění. Otočila tvář
zalitou potem na postavy v bílém před sebou.
„Už to bude, maminko. Už vidím hlavičku!“
A další příval bolesti. A další. Konečně se ozývá:
„Hotovo, maminko, je to kluk jako buk! Za moment bude u vás.“
„Kluk? Ne, to není možné!“
„Jak to není možné? Vždyť jste si chlapce přála, ne?“
„Ale, ale… holčička…“
„To jste si měla rozmyslet dřív. Nemůžete mít všechno.“
„A… dvojčata?“
„Tak vám tenhle krasavec nestačí?“
Sestřička jí ho právě podávala. Vtom se rozlétly dveře:
„POLICIE! Zůstaňte na svých místech.“
„Dobrý den, paní Mazurová, nemýlím-li se.“
„Správně, ale slečna.“
„Omlouvám se, ale…“
„Nic se neděje, nemohl jste to vědět a pak, nepovažuji to za
podstatné.“
„Dobře, posaďte se a povězte mi, co vás přivádí.“
„Neříkejte, pane Sklenář, že neuhádnete, s čím k vám může
přicházet žena v šestém měsíci.“
„No, poskytujeme víc služeb, ale mám-li hádat, tak nejste spokojená
s pohlavím dítěte.“
„Přesně. Lékaři na ultrazvuku předpovídají holčičku, ale já a
vlastně i můj přítel toužíme po chlapci. Já sice nechápu, jak to
děláte…“
„Myslíte, že vám podstrčíme cizí dítě?“
„To ne, to bych sem nešla.“
„Jste věřící, slečno Mazurová?“
„Ne.“
„Škoda.“
„Proč?“
„Věřila byste na Boha a na zázraky.“
„Opravdu dokážete změnit dodatečně pohlaví?“
„To je přece nesmysl. Nesmíte věřit všemu, co vám napovídají
přítelkyně. My jen přivedeme na svět to, co příroda a Bůh devět
měsíců připravuje.“
„I když deset dalších lékařů tvrdí opak? Všichni se mýlí?“
„Lidé jsou omylní, nakonec i my se někdy spleteme.“
„Opravdu?“
„Samozřejmě. Předpokládám, že ten, kdo vám dal na mě telefon, vás už
tak instruoval, jak to probíhá.“
„Zhruba.“
„Dobře. Jsme soukromé zařízení a nevztahuje se na nás zdravotní
pojištění. Cenu znáte?“
„Ano. Je dost vysoká.“
„Souhlasím. Ještě máte dost času na zvážení. Pokud si to
nerozmyslíte, nastoupíte týden před plánovaným datem porodu. Odvezeme vás
na naši plovoucí porodnici a…“
„Je ta loď nutná? Nesnáším houpání.“
„Bohužel je tu několik bodů, na kterých musím trvat, i když se vám
můžou zdát nesmyslné. Myslete si třeba, že jsem pověrčivý.“
„No, dobrá, ale chci přirozený porod, ne císařský řez.“
„Souhlasím, na druhou stranu, a to je další podmínka, si vyhrazujeme
právo porod medikamenty urychlit nebo oddálit.“
„Nerozumím, proč by to…“
„Jsem pověrčivý, nezapomeňte.“
Přikývla.
„Kdy mě vyšetříte?“
„Až nastoupíte a pokud to půjde, vezměte s sebou kopie vyšetření od
vašeho lékaře.“
„To se ani předem nepodíváte ultrazvukem na pohlaví dítěte?“
„Ne.“
„Tak jak můžete zaručit, že to bude chlapec?“
„Věřím na náhodu a na štěstí.“
„To se vám nemůže ani vyplatit, musíte mít úspěšnost tak padesát
procent.“
„Devadesát tři, pokud to chcete vědět. Částku složíte měsíc předem.
Pokud se nenarodí dítě požadovaného pohlaví, peníze vám všechny
vrátíme a ten přibližně čtrnáctidenní výlet máte zadarmo. Kdykoliv si
to samozřejmě můžete rozmyslet a také dostanete vše zpět.“
„Nazdar ségro, to je dost, že ses konečně ukázala!“
„No a co? Myslíš, že u nás nemáme gynekology?“
„Ale jo, jenže budeme klidnější já i máma, když si tě pro sichr
prohlídnu taky. A co ten tvůj, kdy si tě vezme? Nebo mu mám
domluvit?“
„Co ti je do toho? To mám jít za Sylvou a říct jí, že ta tvoje nová
sestřička zas tak nová není?“
„Hele, hele, co o tom víš? No jo naše detektivka.“
„Na to, abych ji poznala, nemusím pracovat u policie, stačí mi jen
trochu fungující paměť. S ní jsi chodil na vejšce, ne?“
„No jo, ale ne aby ses o tom doma zmínila. Radši tam u vás zařiď,
aby se někdo podíval na toho mizeru Sklenáře.“
„Klidně, co dělá? Krade, vraždí, defrauduje?“
„Já nevím, jak to nazvat. Obchod s novorozenci? Nebo možná podvádí
rodičky?“
„Tak to mi vysvětli.“
„To máš tak. Chodí k nám budoucí maminka a my ji průběžně
vyšetřujeme a kromě jiného jí řekneme – když to chce slyšet, že se
jí narodí třeba kluk. Všechno je v pořádku, o pohlaví dítěte není
pochyb, a najednou, těsně před porodem, nám ta maminka oznámí, že bude
rodit na té Sklenářově plovoucí klinice, a za měsíc je od moře zpátky,
opálená a – s holkou.“
„To vypadá spíš, že ses brácho pěkně seknul!“
„Neštvi mě i ty. Přece poznám kluka od holky. Věro, to opravdu není
možný. Neříkám, že se člověk nemůže splést, tak do dvacátého
týdne, ale těsně před porodem? To je nemožný. A od kolegů z jiných
klinik vím, že na něj mají pifku taky. Musí to dělat docela ve
velkým.“
„Ty myslíš, že ty děti vyměňuje?“
„Jinak si to neumím vysvětlit.“
„Hmmm, ale jo, to by asi šlo.“
„Co?“
„Využijeme mého těhotenství.“
„Cože?“
„Ty si vezmeš na starost zdravotní stav můj a dítěte a samozřejmě
určení pohlaví. A ne aby ses splet! No, a já tam zajdu s tím, že chci to
druhý.“
„Počkej, to nemyslíš vážně, nemůžeš riskovat!“
„Hele chceš ho přece dostat, ne? Až se nalodím na tu porodnici, bude
nás z povzdálí sledovat policejní doprovod a samozřejmě s tebou na
palubě. Domlouvat se budeme tajně vysílačkou a tou vám dám taky znamení,
až se mi dítě narodí. Vy tam budete během pěti minut a přistihnete ho
s oběma dětmi – u mě bude to cizí a někde, abych ho neviděla,
schovají moje.
Jenom doufám, že se mu nic nestane.“
„To si buď jistá, potřebuje děti na výměnu!“
„Dobrý den, pane Sklenáři.“
„Á paní vyšetřovatelka.“
„Už ne.“
„Jak to?“
„Celá ta akce stála policii pár desítek miliónů a skončila naprostým
fiaskem. No, a za to jsem odpovědná já. Odešla jsem raději na vlastní
žádost.“
„Vlastně si vzpomínám, že to psali v novinách, a jaké máte plány do
budoucna?“
„Zatím žádné. S plány končím tady u Petříka.“
„Pěkně nám vyrostl. Co pro vás můžu udělat?“
„Přišla jsem se omluvit. Víte, bratr se dušoval, že musíte děti matkám
měnit, jiná možnost prý prostě není, ale když genetické testy potvrdily,
že Petřík je opravdu můj, tak to vypadá, že se jako lékař pěkně seknul
a měl by vrátit diplom. Chtěla jsem jen, abyste věděl, že v tom nebylo
nic osobního, naopak, líbilo se mi u vás a mrzí mě, že jsem vám
způsobila nepříjemnosti.“
„Až na tu první hodinu, kdy nás drželi s pouty na rukou jako vrahy a kdy
jste řádila jak tajfun, přesvědčená, že jsme vám schovali dítě, to
šlo. A nebudete tomu asi věřit, ale i když byly v novinách jen samé
nepodložené spekulace a nesmysly, působilo to jako výborná reklama. Chodí
za mnou pětkrát víc žen než předtím. Takže bych vám měl vlastně
poděkovat.“
„Jsem ráda, že se nezlobíte. Tak já půjdu.“
„Počkejte, pojďte dál a posaďte se. Chtěl jsem se na něco zeptat.“
„Prosím.“
„Co byste řekla na to, kdybych vám nabídl práci na lodi.“
„Jako porodní bába?“
„Ne, jako šéf ochranky. Uvědomil jsem si, že nemám jenom příznivce, a
musíme se postarat i o bezpečí našich klientek před možnými útoky
fanatiků.“
„To zní lákavě, ale proč zrovna já? Nemyslíte si, doufám, že budu
krýt nějaké podvody!“
„Už zase?“
„Promiňte, to mi jen tak vyklouzlo. Zní to lákavě.“
„A co váš partner, nebude mít něco proti vašim dlouhým a častým
nepřítomnostem?“
„Myslíte otce Petříka? Jako by nebyl. Je šťastně ženatý. Ale opakuji,
proč zrovna já?“
„Proč ne? Znám vás, jste mi sympatická a přiznám se, úplně mě
fascinovalo, jak jste se už pět minut po porodu zvedla a…“
„Beru to jako kompliment.“
„Takže souhlasíte?“
„Jasně, pane šéf.“
„Výborně. A já vám za to řeknu pravdu.“
„Proč? Nebojíte se, že ji použiju proti vám?“
„Je tak bláznivá, že vám stejně nikdo neuvěří. Poslouchejte. Celé to
objevil můj otec před více než patnácti léty. Bydlel tehdy v Brně a já
s rodinou v Praze. A protože jsme jako mladí a oba zaměstnaní rodiče
potřebovali často pohlídat děti, jezdíval i několikrát týdně vlakem na
trase Praha – Brno. Někdy sám, ale někdy s vnukem. Aby ho zabavil při
cestě, hrávali spolu různé hry, nejčastěji člověče, nezlob se. No a
tehdy si povšimnul anomálií hrací kostky. Na rovných úsecích padaly celé
série shodných čísel. Po pravdě, ono se zase tak moc, alespoň na první
pohled, nedělo.
Mohla to být jenom pouhá náhoda. Určitě se i vám taky stalo, že jste
házela kostkou a padla pětkrát za sebou šestka.
Na jednu stranu matematicky neprůkazné, ale na druhou byly ty série tak
nápadné, že otce zaujaly a začal se jimi vážně zabývat a zapisovat si,
kdy a kde se to stalo. Aby to neměl jednoduché, tak ty shodné série padaly
jenom někdy. Takže přímo geniální bylo, když ho napadlo spojit si ta data
a polohu Země. Zjistil, že ty shodné série nastanou jen tehdy, je-li naše
planeta orientována tak, že směr kolejí přibližně ukazuje ke středu
galaxie.
Objev ho natolik zaujal, že trávil veškerý čas ve vlacích, autech, a
dokonce i v letadlech, a všude házel kostkou. Nakonec zjistil, že když
pojede určitou rychlostí vhodným směrem, přestane zákon pravděpodobnosti
úplně platit a bude padat jen jediná stěna kostky. To bylo něco naprosto
nečekaného, v rozporu s naší dosavadní zkušeností. Otec výsledky
svých pokusů zkusil publikovat, ale všechny seriózní časopisy se mu
vysmály a jeho teorii zesměšnily.
To ho ovšem neodradilo. Pokračoval ve výzkumu a nakonec zformuloval hypotézu
pravděpodobnostních funkcí. Tedy pravděpodobnost se chová jako vlnová
veličina! Úplně všechny náhodné děje se daly popsat jako vlny šířící
se určitou rychlostí odněkud ze středu naší galaxie. A každému místu
té vlny byla přiřazena jediná hodnota pravděpodobnosti. Šlo pouze o to
popsat parametry vlny. To se mu podařilo a experimentálně zjistil vlnové
délky a rychlosti přibližně pro sto dvacet pravděpodobnostních vln.“
„Můžete mi to trochu přiblížit?“
„Jistě. Vezměme si nejjednodušší případ – hod mincí. Ze zkušenosti
víme, že v padesáti procentech případů padne panna, v padesáti orel.
Jenže ve skutečnosti je pravděpodobnost hodu mincí řízena
pravděpodobnostní funkcí, která se podobá funkci sinus. V místech maxima
je jistá panna, její pravděpodobnost pak klesá, a když funkce protne osu x,
je přesně padesát na padesát. Pod osou nabývá vrchu pravděpodobnost orla
a v minimu dosahuje sta procent.“
„Poslyšte, to se mi nezdá. Na něco takového by se už dávno přišlo.
Stačilo by mezi hody dodržovat stejný odstup a…“
„Nestačilo. Jednak byste musela najít právě ten okamžik, kdy je funkce
v maximu nebo v minimu, potom nejde o okamžik hodu, ale moment, kdy se mince
pokládá. Ovšem nejpodstatnější je, že funkce je příliš rychlá.
V tomto konkrétním případě nastane za vteřinu osmnáctkrát maximum a
minimum. Nemáte naději na to přijít při běžném hodu.“
„Tak jak se to vůbec dá využít?“
„Když budete znát rychlost a směr vlny v daném místě a čase, tak
ano.“
„Jak?“
„Třeba tak, jak to udělal otec. Založil firmu „Pošetilá náhoda s. r.
o.“, koupil několik autobusů, vybavil je počítači a přestavěl je na
ruletobusy. Krupiér viděl na malou obrazovku s informací, jaké číslo má
nejvyšší pravděpodobnost padnutí, ale mohl i řidiči naznačit, které
číslo by se mu hodilo, a on podle potřeby zvýšil nebo snížil
rychlost.“
„To je ale podvod!“
„Jak se to vezme. Nezapomeňte, že jeho teorie byla vědeckými veličinami
označena jako šarlatánství. Nicméně ruletobusy slušně vydělávaly a
otec brzy přidal kostky, karetní hry a další. Všechno mohlo být bez
problémů, kdyby se na něj neobrátila jeho známá, bývalá kolegyně,
která jako jedna z mála věděla, čím se zabývá, a nepožádala ho
o pomoc. Její dcera měla už čtyři děti a všechno holky. Prosila otce,
zda by nešlo využít pravděpodobnostní funkci i pro početí dítěte. Pro
otce to byla nová výzva. Testoval průběh funkce na myších, králících a
nakonec i na lidech. Zjistil, že taková funkce opravdu existuje a má
v ideálním případě rychlost vhodnou pro loď – pouhých deset
kilometrů za hodinu. Tak vznikly naše plovoucí bordely, jak to posměšně
nazvali novináři.
Samozřejmě to nemá s prostitucí nic společného, jen se manželské nebo
partnerské dvojice milují v přesně určený čas.“
„To jako všechny na povel?“
„No, mají na to asi dvacet minut, pak začne v důsledku otáčení Země
hodnota pravděpodobnostní funkce klesat.“
„To se ale bavíme o řízení pohlaví při početí, ne u porodu.“
„Ano, já vím. Hned se k tomu dostanu. Před pěti lety otec zemřel a já
po něm převzal vedení prosperující firmy. Krátce poté za mnou přišla
jedna bohatá dáma. Otěhotněla, a protože… no prostě z určitých
důvodů pro ni bylo velice důležité, aby se jí narodila holčička. Snažil
jsem se jí vysvětlit, že o pohlaví je už rozhodnuto, že s tím už nic
nenaděláme, ale ona velice naléhala a… a nabízela takovou částku.
Prostě jsem jí slíbil, že udělám, co budu moct. Abych si ty peníze
alespoň nějak zasloužil, přistoupil jsem k tomu, jako by taková
pravděpodobnostní funkce opravdu existovala. Ono to nakonec nebylo až tak
těžké. Z dřívějších zkušeností jsme už tušili, že by tato funkce
měla stejnou délku, rychlost i směr jako funkce početí, jen by byla trochu
posunutá v čase. Kdyby to byla nějaká jiná záležitost, následovala by
dlouhá série pokusů s opicemi, pomocí níž bych zjistil posunutí vzhledem
k funkci početí. Totéž posunutí by mělo být i u lidí. Ovšem tady mi
to připadalo zbytečné, vždyť šlo jen o jakousi fiktivní funkci.
Nicméně jsem jeden test na myších přece jenom provedl, na další už ani
nebyl čas, a na základě jeho výsledku jsem odhadl, jaké posunutí by ta
funkce měla, kdyby narození dítěte byla náhodná veličina. Nepochyboval
jsem o tom, že kdybych pokus zopakoval, získal bych něco úplně jiného.
Prostě jsem si potřeboval jen trochu uchlácholit svědomí. No co, já jsem
naši zákaznici varoval, že o jejím dítěti už bylo rozhodnuto.
Jenže ona si nedala říct, a tak jsme nakonec nasedli i s porodním týmem
na loď a vypluli. Úmyslně jsme neudělali žádné vyšetření na
zjištění pohlaví dítěte, a jak jste si sama všimla, neděláme je dodnes.
Chtěli jsme, aby to bylo překvapení i pro nás. Zdravotní stav rodičky byl
výborný, ale jinak se nedalo říct, že všechno ostatní bylo snadné.
Uvědomte si, že ani loď nemůže plout libovolně dlouho na maximu
pravděpodobnostní funkce, termín porodu se nedá přesně stanovit a léky
vyvolávající předčasný porod jsme se obávali použít. No, nakonec jsme
to zvládli a vyšlo nám i to, že se narodila holka.
Domníval jsem se, že tím to všechno skončilo, ale opak byl pravdou. Zpráva
o úspěšném porodu se rozšířila mezi přítelkyněmi té dámy a nám se
objednávky na porodní plavby jen hrnuly.
Marně jsem se bránil, marně argumentoval tím, že narození holky bylo
jisté už devět měsíců před tím, že se jen lékař přehlédl. Nakonec
jsem podlehl a souhlasil. Museli jsme vyřešit řadu organizačních
problémů. Například mít připraveny lodě na různých místech, abychom
nebyli závislí na rozmarech počasí. Dál jsme vymysleli, jak alespoň
částečně vyřešit problém doby porodu. Měli jsme vždy několik lodí a
jeden vrtulník. Rodička vyplula na první z nich, a když se dostala do
místa, kde se loď už nedokázala udržet na maximu funkce, rychle se
vrtulníkem přesunula na další.
Nejspíš si myslíte, že jsem blázen, všechno tohle vymýšlet a organizovat
a přitom nevěřit v úspěch. Ale… výsledky nás zaskočily. Jak se počet
porodů zvětšoval a naše úspěšnost trvale dosahovala přes devadesát
procent, začalo nám docházet, že jde o něco jiného.
Zdá se, že přírodní zákony nejsou na stejné úrovni, že pravděpodobnost
má určité výsadní postavení, ale za normálního stavu je její vliv zcela
minimální, překrytý jinými efekty. Když ovšem proti sobě postavíme
pravděpodobnostní funkci v maximu – narození chlapce a vliv biologie –
narození děvčete dané okamžikem početí, vyhraje pravděpodobnost.
Neuvěřitelné… pravděpodobnost je výš než genetika, chemie i fyzika.
Znamená to úplně přehodnotit naše vnímání světa, jako by vůbec
nezáleželo ani na naší vůli, ani na přírodních zákonech. Ten, kdo
dokáže využít pravděpodobnostní vlny, bude pomocí nich schopen řídit
náš osud, jako by pravděpodobnost byla rukou Boží. To je ten zázrak,
o kterém jsem mluvil, slečno Věro, a my na něm nemáme žádnou
zásluhu.
Tak, a teď víte, jak to proběhlo i s vámi. Načasovali jsme porod do
klukovského maxima té funkce. To stačí, aby se místo holky narodil
kluk.“
„Víte, pane Sklenáři, můj bratr ale netvrdil, že se mi narodí
holka.“
„Jak to? Vždyť jste přece chtěla místo holky chlapce, ne? Jinak to
nemělo smysl!“
„To ano, ale podle ultrazvukového vyšetření jsem měla mít dvojčata –
dvě holky!“