Mystický bojovník, Tracy & Laura Hickmanovi
Draci patří k tématům, k nimž se Tracy Hickman vrací rád. Dokazují
to i cykly DragonLance či Brána smrti. Není tedy divu, že
okřídlení ještěři hrají nemalou roli i v trilogii Bronzové
písně, kterou s ním napsala jeho žena Laura.
Už v prvním dílu nazvaném Mystický bojovník dokazují autoři,
že nejsou žádní troškaři. Nabízejí čtenáři výlet hned do tří
světů osídlených různorodými inteligentními rasami, od lidí a draků
přes víly, skřítky či troly až po skřety. A přece tato univerza něco
spojuje – vzájemně se totiž mohou ovlivňovat. Hrstka jejich obyvatel
s nadáním pro magii dokáže díky snům nejen komunikovat, ale vzájemně si
i předávat kouzla. Právě tím se ale dostávají do smrtelného
nebezpečí…
Hickmanovi neztrácejí čas a svou hru rozehrávají ve všech světech
najednou. Vždy zvolí několik hrdinů a pak jen sledují, jak se dotyční
snaží vypořádat s kupou problémů, jež před ně navršili. Zpočátku
vše probíhá značně chaoticky, po chvíli však onen mišmaš lidí, draků,
víl, skřetů a nevím koho ještě začíná dávat smysl, a dokonce
i získává na přitažlivosti. Příběhy jednotlivých postav zaujmou a
čtenář by se rád dověděl více. Jenže, jako obvykle, vše v tom
nejlepším končí.
Mystický bojovník je příjemnou hrdinskou fantasy, v níž nechybí
ani spousta originálních prvků hickmanovského ražení. Bohužel překlad
knihy je příliš toporný a místy až otrocký, což se poněkud podepisuje
na její čtivosti.
- Tracy & Laura Hickmanovi: Mystický bojovník
- vydal: Wales, Praha 2007
- přeložil: Petr Jurka
- obálka: Jana Šouflová
- 440 stran / 279 Kč
Recenze byla uveřejněna v magazínu Pevnost 1/2008.
8. února 2008, Martin Fajkus