Vtip a dobrodružství, ironie i fantazie, nadsázka i romantika – to vše se až burleskně prolíná ve fantasy románu, odehrávajícím se v téměř pohádkovém paralelním světě středověké Sicílie. Autor dokonale uplatnil a rozvinul svůj typický archaizující sloh, smysl pro humor a bohatou představivost a vytvořil košatý příběh, který je zároveň zábavnou literární hrou a současně i poctou žánru fantasy.